🌃 Saindo para a rua
Sortir
Combinar saída, horário e encontro com amigos.
Veux-tu sortir ?
ve-tu sor-tir
Você quer sair?
Où nous retrouvons-nous ?
u nu re-tru-von-nu
Onde vamos nos encontrar?
On se voit à huit heures.
on se vuá a uí-tuzz
Te vejo às oito.
J’arrive bientôt.
ja-riv bien-to
Chego logo.
Ça va être amusant.
sa va etr-e a-mu-zon
Vai ser divertido.
Je suis prêt à sortir.
je suí pre a sor-tir
Estou pronto para sair.
Veux-tu sortir ?
ve-tu sor-tir
Você quer sair?
À quelle heure nous retrouvons-nous ?
a quel er nu re-tru-von-nu
A que horas nos encontramos?
Vous
Veux-tu sortir ce soir ?
Você quer sair hoje à noite?
Vous
Bien sûr ! Où nous retrouvons-nous ?
Claro! Onde vamos nos encontrar?
Vous
À la place, à huit heures.
Na praça, às oito.
Vous
Parfait, à bientôt !
Perfeito, até lá!
Vous
Retrouvons-nous à huit heures.
Vamos nos encontrar às oito.
Vous
Ça me semble bien.
Para mim parece ótimo.
Para convidar para sair, diga…
« Où nous retrouvons-nous ? » significa…
Para combinar o horário, diga…
Combine o horário do encontro.
💡 “Going out” é a expressão para sair à noite. Combinar “where” (onde) e “when” (quando) resolve qualquer encontro.