🧾 Comprando souvenirs
Les souvenirs
Comprar lembrancinhas e negociar.
Un souvenir
un su-ve-nir
Uma lembrança/souvenir
Une boutique de souvenirs
une bu-tik de su-ve-nir
Uma loja de lembranças
Une carte postale
une cart pos-tal
Um cartão-postal
Un aimant de réfrigérateur
un ê-man de rê-fri-jê-ra-tér
Um ímã de geladeira
C'est un beau cadeau.
se tun bo ca-do
É um belo presente.
Vous pouvez baisser le prix ?
vu pu-vê bê-sê le pri
Você pode baixar o preço?
Je paie à la caisse.
je pê a la kèss
Eu pago no caixa.
Je voudrais l'emballer.
je vou-drê lan-ba-lê
Queria embrulhar.
Vous
Je voudrais un souvenir de Paris.
Queria uma lembrança de Paris.
Vous
On a des aimants et des cartes postales.
Temos ímãs e cartões-postais.
Vous
Combien coûte cet aimant ?
Quanto custa esse ímã?
Vous
Deux euros.
Dois euros.
« Un souvenir » é…
« Un aimant de réfrigérateur » é…
« Un cadeau » é…
« Baisser le prix » é…
💡 Em lojas grandes, o preço é fixo. Em mercados de pulga, é comum tentar: « vous pouvez baisser le prix ? ».