💊 Na farmácia
À la pharmacie
Explicar um sintoma e comprar remédio.
Je ne me sens pas bien.
je ne me san pa bien
Não estou me sentindo bem.
J'ai mal à la tête.
je mal a la tet
Estou com dor de cabeça.
J'ai de la fièvre.
je de la fi-êvr
Estou com febre.
Un médicament
un mê-di-ca-man
Um remédio
Sans ordonnance ?
san or-do-nans
Sem receita?
Prenez deux fois par jour.
pre-nê de fua par jur
Tome duas vezes ao dia.
Avez-vous un thermomètre ?
a-vê-vu un têr-mo-métr
Vocês têm um termômetro?
Je suis allergique à la pénicilline.
je suí-za-lér-jik a la pê-ni-si-lin
Sou alérgico à penicilina.
Vous
Bonjour, je ne me sens pas bien.
Olá, não estou me sentindo bem.
Vous
Qu'est-ce que vous avez ?
O que você tem?
Vous
J'ai mal à la tête et de la fièvre.
Tenho dor de cabeça e febre.
Vous
Prenez ce médicament, deux fois par jour.
Tome este remédio, duas vezes ao dia.
« J'ai mal à la tête » significa…
« Un médicament » é…
« J'ai de la fièvre » = …
« Une ordonnance » é…
💡 Na França, alguns remédios exigem receita (ordonnance). O farmacêutico fala português raramente — explique o sintoma com calma.