💳 Pedindo a conta
L'addition, s'il vous plaît
Pedir a conta e pagar em francês.
L'addition, s'il vous plaît.
la-di-sion sil vu plê
A conta, por favor.
Je paie par carte.
je pê par cart
Eu pago com cartão.
Je paie en espèces.
je pê an nês-pess
Eu pago em dinheiro.
On partage l'addition.
on par-taj la-di-sion
A gente divide a conta.
C'est compris ?
se kon-pri
Está incluído?
Le service est compris.
le sér-vis e kon-pri
A gorjeta está incluída.
Gardez la monnaie.
gar-dê la mo-nê
Fique com o troco.
Merci, au revoir !
mér-si o re-vuar
Obrigado, até logo!
Vous
L'addition, s'il vous plaît.
A conta, por favor.
Vous
Voilà, vingt-deux euros.
Aqui está, vinte e dois euros.
Vous
Je paie par carte.
Eu pago com cartão.
Vous
Voici le ticket.
Aqui está a notinha.
« L'addition » é…
« En espèces » significa…
« On partage l'addition » = …
« Le service est compris » significa…
💡 Na França, a gorjeta (le service) costuma estar incluída na conta. Deixar troco ou 1-2 euros extra é gentil, mas não obrigatório.