👕 Loja de roupas
Au magasin de vêtements
Perguntar preço, tamanho e se provar uma roupa.
Puis-je essayer ce chemisier ?
puíj e-sê-iê se che-mi-ziê
Posso provar esta blusa?
Puis-je avoir une autre taille ?
puíj a-vuar un otr ti-e
Pode me dar outro tamanho?
C’est trop grand / trop petit.
se tro gran / tro pe-ti
Este é grande demais / pequeno demais.
Combien coûte cette robe ?
com-bien cut set rob
Quanto custa este vestido?
L’avez-vous dans une autre couleur ?
la-vê-vu danz un otr cu-lêr
Você tem em outra cor?
Puis-je payer par carte ?
puíj pê-iê par cart
Posso pagar com cartão?
Je regarde seulement, merci.
je re-gard sêl-mon, mer-si
Estou só olhando, obrigado.
Cela me va bien.
se-la me va bien
Isto me serve bem.
Vous
Bonjour ! Puis-je essayer ce chemisier ?
Olá! Posso provar esta blusa?
Vous
Bien sûr. Quelle taille portez-vous ?
Claro. Que tamanho você veste?
Vous
Puis-je avoir une autre taille ? C’est trop petit.
Pode me dar outro tamanho? Está pequeno demais.
Vous
L’avez-vous dans une autre couleur ?
Você tem em outra cor?
Vous
Je l’aime beaucoup. Puis-je payer par carte ?
Gosto muito. Posso pagar com cartão?
Vous
De quelle taille avez-vous besoin ?
De qual tamanho você precisa?
Vous
Une taille moyenne, s’il vous plaît.
Médio, por favor.
Pedindo outro tamanho, você diz…
« C’est trop petit. » significa…
Para saber o preço de um vestido…
Diga seu tamanho de roupa.
💡 Prove à vontade — é comum pedir “another size” (outro tamanho) quando a peça não serve.