🚌 Na rodoviária
À la gare routière
Comprar passagem e achar o ônibus.
Quand part le bus ?
con par le bus
Quando parte o ônibus?
Un billet pour Cluj, s’il vous plaît.
un bi-ie pur cluj, sil vu plê
Uma passagem para Cluj, por favor.
De quel quai part-il ?
de quel que par-til
De qual portão ele parte?
Combien de temps dure le trajet ?
com-bien de ton diur le tra-jê
Quanto dura a viagem?
Le bus est-il à l’heure ?
le bus e-tel a l er
O ônibus está no horário?
Où est le guichet ?
u e le gi-che
Onde fica a bilheteria?
Quand part le prochain bus ?
con par le pro-chan bus
Quando sai o próximo ônibus?
Où puis-je acheter un billet ?
u puíj ach-tê un bi-ie
Onde compro a passagem?
Vous
Un billet pour Cluj, s’il vous plaît.
Uma passagem para Cluj, por favor.
Vous
Quand part le bus ?
Quando parte o ônibus?
Vous
De quel quai part-il ?
De qual portão ele parte?
Vous
Quai quatre, dans dix minutes.
Portão quatro, em dez minutos.
Vous
Le bus part à midi.
O ônibus sai ao meio-dia.
Vous
Merci, j’attendrai ici.
Obrigado, vou esperar aqui.
« Un billet pour Cluj. » significa…
« De quel quai part-il ? » significa…
« Le bus est-il à l’heure ? » significa…
Pergunte quando sai o próximo ônibus.
💡 “Bus station” é a rodoviária e “gate” é o portão. Confirme sempre o portão e o horário da partida.